Ecuador

Hogyan gúnyolják a bányavállalatok az őslakosokat

Hogyan gúnyolják a bányavállalatok az őslakosokat


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Néhány napja ismertek olyan megállapodások az őslakos szervezetek és a bányavállalatok között, amelyek elfoglalják az ősi Shuar területét az El Cóndor és a Kutukú hegységben (1). A három dokumentum elemzése megmutatja, hogy a bányászati ​​vállalatok mit képesek elérni az őshonos területeken található ásványokhoz.

Ezek a dokumentumok: a Lowell cég adományok szándéknyilatkozata, amelyet elküldtek a yawi Shuar közösségnek, valamint az FICSH elnöksége és a kínai Explorcobres SA -EXSA- és a kanadai Aurania közötti megállapodások. A cégek által tett ajánlatok sértést jelentenek, és csapdát jelenthetnek a shuariak számára.

A kanadai Equinox Gold tulajdonában lévő Lowell cég 2017. május 7-én szándéknyilatkozatot küldött a Yawi Community Trustee-nek, amely havi 3319,19 dolláros „adományt” ajánlott a Yawi közösségnek. . A Warintz bányaprojekt alatt, a Yawi közösség közelében, több mint 2 millió font réz és több mint 130 millió font molibdén lenne (2), amelyek értékesítésével az EquinoxGold több mint 2200 millió dollárt kapna . Ezt figyelembe véve Lowell havi „adománya” a yawi közösség számára gúny, mert az ásványok kitermelése ezen a területen a föld, az erdők és a víz, valamint a Shuar területének egy részének pusztítását jelentené, ami mérhetetlen. és amihez nem lehet árat rakni.

A második dokumentum a „Speciális együttműködési megállapodás a szocializációért a Shuar közösségek fejlődésével és életminőségével kapcsolatban a Panantza-San Carlos bányaprojekt befolyási területén”. Ezt az FICSH elnökével és az EXSA kínai bányavállalattal (3) 2018. május 20-án aláírt megállapodást a San Carlos de Limón plébánián, Morona Santiago-ban hajtják végre, és célja az életminőség fejlesztésével és minőségével foglalkozó műhelyek megtartása. az EXSA egyszeri fizetéséért cserébe 93 945,60 USD (áfával együtt). A megállapodás szerint az e megállapodás alapján tervezett tevékenységeket az EXSA vállalat vállalati ügyek osztályának felügyelete alatt tartják, amely jóváhagyja a tartalmakat, a programokat és a műhelyek helyszíneit is. Az őslakos szervezet egyéb kötelezettségei közé tartozik a szocializátorok 3 hónapos tartózkodása a közösségekben, valamint egy szocializációs műhely a nagyszabású bányászatról. Az FICSH köteles bemutatni a résztvevők listáját, aláírásaikkal, az összes műhely emlékeivel és fényképeivel. Ezenkívül meg kell adnia az EXSA-nak minden szükséges információt a megállapodás lejártát követő 3 éven belül, és a vállalat felhasználhatja azokat, többek között reklámként is. Figyelemre méltó, hogy a szerződés felmondási záradékai - és ezért a pénz FICSH általi esetleges visszatérítése - közé tartoznak a környezetvédő vagy bennszülött csoportok cselekedetei és cselekedetei, amelyek „korlátozzák, zavarják, felfüggesztik vagy ellehetetlenítik a szerződés normális fejlődését. Az EXSA bányászati ​​tevékenységei ”.

Nyilvánvaló, hogy a vállalat ezt az FICSH-vel kötött megállapodást arra törekszik, hogy garantálja a nagyszabású bányászat - például a Panatza-San Carlos bányaprojekt - kedvező szocializációját, valamint hogy hozzáférhessen San Carlos de Limón lakóinak személyes adataihoz, arcuk képei, lakóhelyük, és talán még azonosítják is azokat, akik kétségeiket vagy elutasításukat fejezik ki. Meglepő, hogy a megállapodás egyik záradékával a társaság meg akarja akadályozni a közösségeket abban, hogy hozzáférjenek a bányászat környezeti hatásaira, a más őslakos szervezetek szolidaritásának kifejezésére vonatkozó információkhoz, valamint bármilyen követeléshez vagy tiltakozó intézkedéshez .

Az EXSA kínai bányavállalat törvénysértést követhet el, amikor kétoldalú tárgyalásokat folytat és döntéseket hoz az FICSH-val az állam felelősségi körébe tartozó tevékenységekről, például a részvételi és konzultációs folyamatokról, amelyek nem ruházhatók át semmilyen magánjogi szervezetre. Nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy a Panantza-San Carlos projekt ezen területe Shuar őshonos területe, és hogy sérül az ingyenes, előzetes és tájékozott konzultációhoz való jog, amely az érintett őslakos közösségek beleegyezését kéri.

A harmadik, datálatlan és az FICSH levélpapírról szóló dokumentum címe: „A Shuar Központok Tartományközi Szövetsége A FICSH hamarosan együttműködési szövetséget köt az Auraniával - Aurania megújítja a teljes koncessziós csomagot Ecuadorban, és részt vesz 2 USD konvertibilis adósságokban millió az elnökkel ”, amely az„ Elveszett városok - CUTUCU SHIAMI ”projektre utal. Ennek a dokumentumnak a szövege az Aurania webhelyének szó szerinti fordítása, a végén pedig a társaság 2018. április 5-én közzétett sajtóközleményének (4) bekezdése kerül beillesztésre. Ennek a bekezdésnek a spanyol nyelvű szövege rövidült, miután a vesszőt és a cég elnökének, Keith Barronnak a nevét kihagyták, így: „A Társaság elnökével és vezérigazgatójával 2,0 millió USD fedezetlen átváltható kötelezettséget ír elő, […] ”. Ily módon összekeverik, hogy Aurania elnök melyik írja alá a kétmillió dolláros monetáris megállapodást.

Valójában az, amit az Aurania cég a honlapján közzétett sajtóközleményével akart tájékoztatni, az az, hogy megállapodást kötöttek az ITS elnökével, Keith Barronnal, hogy 2 millió dolláros hitelt kap, és képes legyen a kezében tartani a 207 000 hektárt. az ecuadori kormány elnyerte leányvállalatának, az Ecuasolidus SA-nak Sajnos a FICSH az Aurania vállalat megtévesztésébe eshet, mivel az elemzett dokumentumot úgy mutatják be, mintha 2 milliót szállítana a Shuarnak (5).

John Ruggie, az Egyesült Nemzetek Vállalkozásának és Emberi Jogainak Különmegbízottjának 2008-as jelentésében megjegyzik, hogy a bányászati ​​kizsákmányolás az az ágazat, amely a legtöbb panaszt és panaszt okozza az emberi jogok megsértése miatt, ezért azt mondhatnánk, hogy a a bányavállalatok jól ismerik a jogok megsértését. A három dokumentum elemzése után azt látjuk, hogy ők is szakértők abban, hogy vállalják az őslakosok gúnyát és megtévesztését eredményező kötelezettségvállalásokat. Sajnos vannak bennszülött szervezetek, akiket becsapnak.

Nyílt levél

Ezzel az összefüggéssel már 2017-ben a Shuar Arutam People kormánytanácsa nyílt levelet tett közzé népe, Amerika és a világ számára, amelyben kifejtette azokat az okokat, amelyek miatt megvédik ősi területüket, és nem akarnak bányászati ​​tevékenységet a területükön. , mivel létezésük és a jövő generációik élete ettől függ:

„Soha nem gondoltuk volna, hogy egy bányavállalat megveszi az államtól és néhány gyarmattól azt, ami az ősök szerint hozzánk tartozik. A kormány elfelejti, és mivel sok eszköze van ahhoz, hogy meghallgassa magát, rákényszeríti az igazságát. Területünkön nem csak Nankints, területünk több mint 38 százaléka nagyüzemi bányászatnak engedményezett; a Zamora és a Santiago-medence összes folyócsíkja kis bányászatnak engedményezett; és egy épülő gigantikus vízerőmű. És a kérdésünk az, hová akarsz menni élni?

Az IIDS csatlakozik a Shuar Aratama People harcához. Felhívjuk az ecuadori kormány figyelmét, hogy állítsa le a Shuar Arutama Nép elleni erőszakos cselekményeket, vizsgálja ki az ellenük történt eseményeket, állítsa le az őslakos vezetők és védőik kriminalizálását, és tartsa tiszteletben ennek a népnek korábban létező önrendelkezését. hogy megalapították az államot.

Az elmúlt napokban a szuár népen belül konfrontációk alakultak ki, méghozzá annyira, hogy figyelmen kívül hagyják egymást és az FICSH jelenlegi elnökének eltávolítását kérik. Ezt a helyzetet kétségtelenül ösztönözte a bányatársaságok beavatkozása Shuar területén. A felmerülő megosztottságra és problémákra a bányavállalatok azonnali kilépése lehetne a megoldás, mert ezek voltak a konfliktus valódi okai.

További információ: [email protected] - [email protected]

Megjegyzések:

1) Az összes elemzett megállapodás itt található
2) https: //www.equinoxgold.com…
3) https: //lahora.com.ec…
4) http://www.aurania.com/… (Az oldal 2018. június 24-én látogatott meg)
5) A FICSH és Aurania közötti átfogóbb elemzés itt olvasható

A következő információkkal:

https://alertanetiids.lamula.pe


Videó: Bennszülött fiatalokat kínoztak az ausztrál börtönökben (Június 2022).


Hozzászólások:

  1. Stowe

    Excuse, I thought and moved away from this sentence

  2. Artur

    It is a pity that I will not be able to participate in the discussion now. I don't have the information I need. De örömmel követem ezt a témát.



Írj egy üzenetet